program theme night for july

Hi everyone us again, we worked hard this weekend,
thanks to "les amis de la voix" (Pontour choir) who keep us entertained in the kitchen friday night.

And it was great to see our good friends Douglas &  Mara.

Some guest for lunch travelled a long way to meet us today, from Lamonzie St Martin, thank you it was a pleasure and see you soon.
Our best customer and good friends now, Dave & Kate (pretty in pink) paid us a visit today.
Always nice to have a good chat, see you for the fish & chips night, don't forget a question for the quiz for friday night.
And finally an irish person for the Sunday Carvery lunc, Ann & Tom hope you enjoy a great summer back in the Dordogne.

So we spent the evening, putting together our program for July, and here it is.........

                                      ***************************************

Salut tout le monde c'est nous encore une fois, nous avons travaillé dur ce week-end,

grâce à «Les Amis  de la Voix" (chorale de Pontour) qui nous ont gardés divertir dans la cuisine, vendredi soir. Ce fut une trés bonne soirée. A l'année prochaine ou plus tôt nous l'espérons.

 Et c'était super de voir nos bons amis, Douglas & Mara.
Certains invités pour le déjeuner ont parcouru un long chemin pour nous rencontrer aujourd'hui, de Lamonzie St Martin, merci ce fut un plaisir et à bientôt.

Nos meilleurs clients et de bons amis maintenant, Dave & Kate (pretty in pink) nous a rendu visite aujourd'hui.

Toujours agréable d'avoir une bonne conversation à vendredi soir pour la soirée fish & chips, n'oubliez pas une question pour le quiz pour vendredi soir.

Et enfin un Irlandais pour le repas buffet du dimanche "SundayCarvery lunch" , Ann & Tom espérons que vous apprécierez un très bel été de retour en Dordogne.


Nous avons donc passé la soirée à vous concocter vos soirées à venir,
mettant voici votre programme pour Juillet, et il est ici .........